Pal’ calorcito
Alice Wellinger (Australia)
Alice Wellinger is an artist and illustrator based in Lustenau, Austria. She has received numerous awards for her illustrations that often explore psychological, emotional and political issues. Subjects such as isolation, dissolution, troubled youth and depression are portrayed with an imaginatively surreal subtlety. Many thanks to darksilenceinsuburbia for introducing us Alice Wellinger!
[more Alice Wellinger | Tumblr Monday with darksilenceinsuburbia]
Ella está ahí, sentada, ¿la ves? Con el paso del tiempo cambió mucho. No sólo ella, si no la gente que la rodeaba. Se distanció de sus amigos, y ella todavía no entiende qué fue lo que hizo mal. Pero aprendió, de a poco, a estar sola. A no escuchar nunca un ‘¿cómo estás?’, a no recibir muchos abrazos, a no escuchar muchos ‘te quiero’, sola fue adaptándose a no depender de nadie. Cada vez que se acuerda de viejos tiempos, se le llenan los ojos de lágrimas. Cada vez que necesita alguien en quien confiar, no encuentra a nadie. Se la pasa sentada en la computadora, o en su habitación mirando al vacío. Sola, llora sin que nadie le diga que todo va a estar bien. Que todo tiene solución y que siempre después de una tormenta, vuelve a salir el sol.










